Traductor de imágenes con IA gratis
Prueba un ejemplo
Hecho para trabajo real
Traduce el texto de imágenes en segundos
Arrastra el control para ver cómo TextEditImage actúa como un traductor de imágenes con IA mientras mantiene el resto perfecto al píxel.
Traduce una foto de menú al inglés
Pide con confianza en el extranjero. Traduce la foto al inglés en segundos mientras las fotos de los platos, el diseño y los precios quedan exactamente iguales.
Localiza una etiqueta de producto
¿Vendes en varios mercados? Usa un traductor de imágenes con IA para cambiar el texto de la etiqueta a otro idioma en lugar de volver a fotografiar el producto.
Traduce texto en carteles y escaparates
Señales de calle, pósteres, escaparates: traduce el texto de la imagen en cualquier foto real y conserva una perspectiva natural.
Traduce una captura de pantalla con un clic
Pantallas de apps, interfaces de juegos, capturas de chats: traduce el texto de las fotos sin reconstruir el diseño.
Por qué TextEditImage
Traduce el texto de la imagen conservando cada píxel
La mayoría de las herramientas pegan una caja de traducción sobre tu imagen. TextEditImage redibuja las palabras en su lugar, así que el resultado parece nativo.
Traduce el texto de la imagen con un prompt
Escribe lo que necesitas — "traduce la foto al inglés, conserva el estilo" — y la IA reescribe las palabras por ti.
Conserva la fuente y el estilo originales
Cuando usas el traductor de imágenes con IA, lee la tipografía, el peso, el color y la perspectiva de las palabras existentes y luego mezcla la traducción para que coincida.
Inglés y más de 30 idiomas
Traduce el texto de la imagen al inglés, al español, al japonés, al alemán y más, o en sentido contrario, con una sola frase.
Conserva los números y el diseño intactos
Los precios, las direcciones y las fechas que rodean al texto traducido quedan intactos, así que la foto sigue leyéndose de forma natural.
3 pasos sencillos
Traduce el texto de la imagen en 3 pasos
Sin habilidades de diseño, sin Photoshop, sin curva de aprendizaje.
Sube tu foto
Arrastra una foto en PNG, JPG o WebP con texto visible: un menú, un cartel, una etiqueta, una captura de pantalla.
Describe la traducción
Un buen traductor de imágenes con IA solo necesita una frase: "traduce la foto al inglés, conserva el estilo". O nombra cualquier otro idioma de destino.
Descarga el resultado
Vista previa de la foto traducida, ajusta si lo necesitas y descarga una imagen nítida en 2K lista para compartir o para documentos.
La diferencia
La mejor forma de traducir texto de imágenes
La mejor forma de traducir texto de imágenes: Photoshop es potente pero lento, las herramientas gratuitas pegan una caja sobre tus palabras y nuestro motor de IA traduce y redibuja la traducción en su lugar.
| TextEditImage | Photoshop | Free tools | |
|---|---|---|---|
| Requiere habilidades de diseño | Ninguna | Altas | Bajas |
| Tiempo para traducir una imagen | Unos 30 segundos | 10-30 minutos | 5-10 minutos |
| Conserva fuente y estilo originales | Sí (IA) | Solo si lo reconstruyes | Sobre todo superpone texto |
| Números y diseño intactos | Automático | Manual | Rara vez |
| Gratis para empezar | Sí | Solo prueba | Suele llevar marca de agua |
“Fotografío los menús en cada viaje y antes los tecleaba en una app de traducción. Ahora el traductor de imágenes con IA reescribe el texto directamente sobre la foto, y el diseño original sobrevive.”
“Localizamos envases para tres mercados. En lugar de volver a fotografiar las etiquetas, traducimos el texto de la imagen en segundos y la fuente aún parece impresa.”
“Lo uso para traducir texto en fotos para mis estudiantes de idiomas: carteles reales, menús reales, tipografía perfectamente coincidente. Hizo mis clases el doble de atractivas.”
“Nuestras capturas de apps ahora llegan a todo el mundo. Con una frase, la IA cambia el idioma de la interfaz sin romper el diseño: traducir texto en fotos nunca fue tan fácil.”
“Era escéptico de que conservara la perspectiva en las señales de calle. Lo hizo. Este traductor de imágenes con IA es ahora mi herramienta de viaje por defecto.”
“Las presentaciones de inversores de socios extranjeros se traducen al inglés en minutos. Se ve profesional, me ahorra recrear diapositivas y el comienzo gratuito es realmente útil.”
Preguntas frecuentes
Traductor de imágenes con IA: preguntas frecuentes
¿Puedo usar un traductor de imágenes con IA gratis?
¿Necesito Photoshop para traducir texto en fotos?
¿La traducción coincidirá con la fuente y el estilo de mi foto?
¿Puedo traducir una foto al inglés y a otros idiomas?
¿Qué tipos de imágenes puede traducir la IA?
¿Es seguro subir mis fotos?
¿Listo para traducir texto de imágenes?
Empieza con una traducción gratuita: no se requiere tarjeta de crédito. Luego traduce texto en fotos cada vez que lo necesites.